Lapide posta nella centrale Piazza Dante per ricordare le migliaia di giovani che nelle caserme di Caserta sono diventati equipaggi carri e le migliaia di altri giovani AUC che nella caserma Ferrari Orsi sono diventati Sottotenenti delle truppe corazzate: Carristi, Bersaglieri, Cavalieri e Meccanizzati.
In occasione del Raduno Nazionale dei Carristi d’Italia 1990, è stata posta questa targa a memoria di tutti i giovani che con il servizio militare sono diventati uomini.